• |
ide | kryesore

50 vite nga Kongresi/ Rama: Duhet punë, shqipja ende nuk e ka një fjalor të plotë

-Instant, Lajme, Të fundit
Rama



Kryeministri Edi Rama ka qenë sot i pranishëm në 50-vjetorin e Kongresit të Drejtshkrimit. Rama apeloi sot për një punë më të madhe për një fjalor të plotë të gjuhës shqipe.

“Albanologu i famshëm Robert Elsie thoshte “Mua më vjen shumë keq që kur lexoj në shqip dhe nuk e kuptoj një fjalë. Nuk e gjej dot në një fjalor”. Fjalori i shqipes zyrtare është vetëm gjysma e shqipes së vërtetë.  Unë shpresoj që ne do t’ia dalim të kemi një fjalor të ri. Edhe një histori të shqiptarëve, dhe pastaj edhe një enciklopedi që edhe për këtë ka filluar puna”, tha Rama.

Rama nuk kurseu ironitë, kur tha se mbi të gjitha nuk kupton se përse mes flamujve të Shqipërisë, Maqedonisë së Veriut dhe Kosovës, qëndron edhe ai i NATO-s.

“Tre flamujt të qendrojnë bashkë si flamuj që mishërojnë ndër të tjera dhe në të njejtën kohë, një pakt të vështirë siç është gjuha. E dimë shumë mirë por rreziku gjithnjë e më i madh është ta marrim si diçka që ka qenë gjithmonë aty. Sa e pamundur është dukur jo shumë shekuj më parë. Deri disa vite më parë që shqipja të pranohej flitej e shkruhet lirisht si e drejtë themelore e shqiptarëve edhe në Kosovë e në Maqedoninë e Veriut.

Nga ana tjetër, i vetmi flamur që nuk kuptova pse është është ai i NATO-s. Ua thashë edhe organizatorëve se deri tek flamuri i BE e kuptoj. Akademia ka shpëtuar edhe nga ankthi i madh i luftimit të komunizmit”, tha ai.



15 Comments

  1. Kur flet ti vella per shqipen, te gjithe duhet te heshtin dhe te te degjojne sepse je nder te paktet shqiptare qe shqipen e flet dhe e shkruan ne menyre te sakte, plot ngjyrime dhe dinjitoze!

    PS: Shiko kur te fillojne shpellaret poshte meje me ulerima primitive, vjellje dhe jashteqitje. 1, 2, 3…

    1. Fjalori e shpjegon fjalën “dinjitet” kështu: Tërësia e vlerave morale të njeriut a të një grupi njerëzish, vetëdija për këto vlera, etj.

      Ndaj më bën përshtypje kur ti thua që gjuha e ulët që ky sharlatan përdor, qenka dinjitoze. Edi është thjesht një rrugaç i lexuar. E kuptoj që je këtu për të provokuar pak, dhe këtë e bën më së miri, por të paktën jo të tallemi me gjuhën tonë.

    2. boll ti re kar, se na shpife webin

      ik boj nja 2 ore pushim, se partia ta fal po s’shkrujte cdo 2 minuta

      apo si ze bese patrotazhytsit qe te kane vu

      rrot kari, robt kane probleme serioze, i plasi trapi robve se te kane gjet i pune ne administrate ty ene bo leke

      klluf

  2. 💄🥩🫦🫕👺🤮👗🎂🍸🍺🌭🍧🍒HAJDUTI dhe KRYEHAJDUT Kjo eshte Shqipja jote !!!!!!!!!

  3. Edhe fjalorin e gjuhes shqipe duhet ta aprovoje naltgjatesia e tij.

    A ka njeri afer ky njeri qe t´i thote te mos merret me ceshtje qe jo vetem nuk i kupton, por edhe i ngaterron me qellim te keq.

  4. Unifikimi i gjuhes dhe vedosja e standartit e drejt shkrimit ne vitet’70 ishte i barazvlefshem me Kongresin e Manastirit dhe misherim i nje pune te madhe te akademikeve te shquar te shqipes, si Çabej , Demiraj, etj.

    Fjalori shqip i botuar 2 dekada me pare eshte plot mangesi e pasaktesi dhe mbushur me sinonime te nje niveli bazik te gjuhes se folur.

    Edhe pse gjuha evoluon, hapja e vendit, dialekti i Kosoves, i perdorur keq andej dhe ketej kufirit, si ne média, ashtu edhe ne perkthime, ka sjelle ulje te nivelit te gjuhes letrare.

    Qesharake eshte kur perdoren struktura gjuhesore te anglishtes, italishtes e serbishtes, ne nje kohe qe shqipja eshte gjuhe indo-europiane, si grup i vecante.

    “Sic ju thoni, siç ti vepron” etj, nuk eshte shqip, sepse peremri vetor nuk vihet pas lidhezave apo ndajfoljeve ne krye te fjalise ne gjuhe tone.

    Po keshtu edhe ç’ (apostrofe) qe nen kupton “çfare”, madje ne te gjitha rastet, ndaj nuk mund te veme apostrofe kur themi “çmontim, çorganizim, çorientim”, ku ç-ja eshte ne rolin e pjesezes mohuese.

    Kur brezi qe mesoi standartin dhe drejteshkrimin e viteve’ 70-80 ende e perdor ate, per brezat e 30 viteve te fundit duket shprehje e gabuar

    Si çdo fushe tjeter edhe gjuhesia ne kete periudhe iu nenshtrua anarkise apo politizimit te skajshem, ne dem te nivelit letrar te shqipes.

  5. Per jorgos palikaris dhe per te gjithe palikarat e pickpalarat e ridhjerjes. Nese keni veshe dhe degjoni, mjafton nje seance parlamentare ku diskutohet ndonje “Llokme” qe ka bere ne plan te marre ky monster dhe do ta kuptoni qe gjuha shqipe “pasurohet” brenda pordhamentit shqiptar nga “llapa” e ndyre e karoministrit edvinllapa.

    1. “Pickpalarat”, “ridhjerje”, “llokma”, “monstra”, “pordhamani”, “llapa”, “ndyre”, “karoministru”, “edvinllapa”…

      Jepi te keqen… lirohu!!!

      Forca! Shtrengohu edhe pak…!!!

      He edhe nje cik se po doli…

  6. Nuk ekziston asnje indicio qe lidh Bogoljub Kariçin me kete projekt dhe spekulimi qe ka bere sot Berisha; perveçse eshte alibi e gatshme per pronaret e vertete te ketij projekti, eshte njeheresh dhe tregues esencial i impotences se opozites, e cila flet perralla dhe permend emra badjava, duke mos ditur asnje gje per pronesine e kompanive offshore, por e njejta opozite ama nuk pipetin per kontrata korruptive koncensionare te lidhura ne Tirane, me perfitues krejt te identifikueshem dhe te qarte.

Lini një Përgjigje

Adresa juaj email s’do të bëhet publike. Fushat e domosdoshme janë shënuar me një *